Seurakuntien joulukalenteri tulee Espoon koteihin marraskuun lopulla – englanninkielisen saa kirkoista

Seurakuntien joulukalenteri tulee Espoon koteihin marraskuun lopulla – englanninkielisen saa kirkoista
Seurakuntien joulukalenterin kansi, kuvitus Jonna Jylhä. Kuva: Kirkon kuvapankki.

Espoo, 8.11.2026. Seurakuntien maksuton joulukalenteri jaetaan marraskuun lopulla Espoon, Helsingin, Vantaan ja Kauniaisten seurakuntien jäsenten koteihin. Kalentereita postitetaan noin 370 000 kappaletta, ja tämän vuoden kannessa on klassinen enkelikello.

Kalenteri on pääkaupunkiseudun seurakuntien lahja jäsenilleen. Se on suunnattu ensisijaisesti aikuisille, mutta sopii koko perheen käyttöön. Suunnittelussa on ajateltu erityisesti nuoria aikuisia.

Ruotsiksi lehden välissä, englanniksi kirkoista

Ruotsinkieliset kalenterit jaetaan Kyrkpressen-lehden välissä. Englanninkielinen versio on saatavilla kirkoista. Sen tekstit on käännetty ruotsinkielisestä kalenterista, jonka on kirjoittanut maarianhaminalainen kirjailija ja toimittaja Karin Erlandsson. Käännöksen on tehnyt Mike Garner.

Armoa joulun kiireeseen

Suomenkieliset luukkutekstit ovat kirjoittaneet helsinkiläinen musiikintekijäduo Pilven piirtäjät eli Kaisa Korhonen ja Axel Ehnström. Tekijöiden mukaan kalenterin isoimmaksi teemaksi nousi armo. He halusivat käsitellä myös joulun kipukohtia.

Jouluun ja elämään liittyy paljon suorittamista, ja halusimme huomioida tämän myös kalenterissa.

Kaisa Korhonen, Pilven piirtäjät

Yhden luukun teksti tuli kirjoittajille niin tärkeäksi, että siitä syntyi myös joululaulu. Ehnströmin mukaan kappale julkaistaan hyvissä ajoin ennen joulua.

Kalenterin on kuvittanut vantaalainen Jonna Jylhä, ja jokaisesta luukusta paljastuu tekstin lisäksi kuva. Kalenterin tekijät vaihtuvat vuosittain.

Lähteet